“Кинопоиск” и “Амедиатека” удалили из сериала “Секс в большом городе” упоминания ЛГБТ-людей

“Кинопоиск” и “Амедиатека” удалили из сериала “Секс в большом городе” упоминания ЛГБТ-людей
“Кинопоиск” и “Амедиатека” удалили из сериала “Секс в большом городе” упоминания ЛГБТ-людей
Недавно проект стал доступен на “Кинопоиске” по дополнительной подписке на Амедиатеку. Зрители могут выбрать русский перевод (вариант НТВ из нулевых) или оригинальную аудиодорожку на английском. Если оригинальное аудио осталось без изменений, то русский дубляж был перемонтирован.

Например, сервисы заменяют слово “гей” (или “педик”) на “мальчик”. Даже если это делает бессмысленным сцену и часть сюжета. Но меняют не только аудио — сцену из второго сезона, где Шарлотта признается новой знакомой, что она не лесбиянка, просто вырезали целиком.

При этом сериал, который еще в нулевые спокойно показывали по ТВ, часто касается вопросов сексуальности, а у одной из главных героинь есть друг, который является представителем ЛГБТ-сообщества. Вероятно, так “Кинопоиск” и “Амедиатека” перестраховываются из-за недавнего закона об “ЛГБТ-пропаганде”. При этом даже сами авторы закона утверждали, что пропагандой будут считаться только высказывания о том, “как классно быть геем” (это цитата депутата Хинштейна). Простые упоминания сексуальности людей или персонажей — обещали не считать пропагандой.


Распечатать
09 декабря 2025 Финансовая афера 4bill: Дмитрий Рукин и его команда украли оборотные средства через электронные схемы и скрылись за границей
23 мая 2025 Стала известна схема захвата элитной недвижимости в Крыму с участием судьей из Ялты
23 мая 2025 Компания «Антарес» приобрела комплекс Государственного оптического института на Васильевском острове
23 мая 2025 В Польше предсказали победу Кароля Навроцкого на выборах
23 мая 2025 Музыкант Дэниел Уильямс погиб при взрыве самолёта в Сан-Диего
23 мая 2025 В Санкт-Петербурге банк "похоронил" клиента: мужчина остался без зарплаты и доступа к карте
23 мая 2025 Европарламент одобрил значительное повышение тарифов на удобрения и продукты из России и Беларуси
23 мая 2025 В Ивановской области задержали руководителей ритуального бизнеса за участие в схемах с "бронированием" мест на кладбище
23 мая 2025 Испанские власти разоблачили и пресекли деятельность банды, занимавшейся кражей археологических ценностей
22 мая 2025 Махмудов возвращается в агробизнес: структура миллиардера приобрела долю в «Копитании»
22 мая 2025 «Россети» предлагают специалистам в возрасте до 40 лет компенсацию ипотечных ставок
22 мая 2025 Министр юстиции Франции предложил запретить наличные деньги в рамках борьбы с наркоторговлей
22 мая 2025 Путин указал на регионы, где будет создана "зона безопасности" от Украины
22 мая 2025 В Ленинградской области женщина потеряла свои сбережения, пытаясь обменять рубли на доллары
22 мая 2025 Власти США настаивают на переводе иностранных студентов из Гарварда
22 мая 2025 Бывший заместитель губернатора Кубани Александр Нестеренко был задержан по подозрению в коррупции
22 мая 2025 Александр Лукашенко использовал ухудшение погодных условий в России как предлог для организации картофельной мобилизации
22 мая 2025 В Москве сотрудник ОМОНа впал в кому после тренировки в здании Росгвардии
22 мая 2025 В Петербурге задержали мужчину, который пытался поджечь квартиру своей бывшей жены
22 мая 2025 Звезда OnlyFans оказалась в больнице после экстремального секс-челленджа